Título:

ESTUDIOS BOLIVIANOS Nº 14 LINGÜÍSTICA Y CULTURA.

Autores:
Zacarías Alavi Mamani
Editores:
Ed. Detalle.
Año de Publicacion:
2008.
Paginación:
350p.
Edición:
1ª edición.
Roberto Choque, Toponimia y la Epistemología. Zacarías Alavi M. La Toponimia del lago Poopó y del río Desaguadero. Gregorio Callisaya, Criterios metalexicográficos. Filomena Miranda con Sufijos atenuantes en el aymara del lago Poopó y del río Desaguadero. Porfidio Tintaya, Aproximaciones a la identidad cultural. Ignacio Apaza, Canciones Aymaras en el contexto sociocultural. Lucy Jemio, Aymara Urtimalata. Arturo Orías, Crítica al memorismo. Weimar Iño Daza con El pensamiento Educativo Andino: una forma de entender la educación comunitaria.Y, Nicanor Huanca, con Criterios morfosintácticos en la enseñanza del aymara como segunda lengua.

Título:

MARKASAN YATXATANAKAPA 'ENCICLOPEDIA EN IMÁGENES'

Autores:
Zacarías Alavi Mamani
Editores:
Ed. Artes Gráficas Catacora.
Año de Publicacion:
2009.
Paginación:
296p
Edición:
1ª edición.
Aymar arusat arst'asiñataki, aymar aru samsu. Irptirinaka (autoridades originarias) Jach'a Karanka, Paka Jaqi, Machaq Marka. Kuntur Mamani (viviendas andinas). Juyra yapucha (agricultura). Uywa uywacha (llamas, alpaca, waka, khuchhi y otros). Sawuña- sawuta (tejidos). Manq'añanaka (Platos típicos andinos). Jayllinaka thuqt'añanaka (música y danzas andinas).Almanakan urupa (Todos Santos). Uraqisan Taqiman Uthatapa (atractivos turísticos).Achachilasan Achachilanakapan Samart'apa (chullpanaka). Bibliografía.

Título:

UNA APROXIMACIÓN A LAS TOPONIMIAS DEL POOPÓ Y DEL DESAGUADERO

Autores:
Zacarías Alavi Mamani
Editores:
Ed. El Clon.
Año de Publicacion:
2009.
Paginación:
202p.
Edición:
1ª edición.
I. Aymara arun samsupa; presentación del problema y consideraciones metodológica. II. Teorías toponomásticas. III. La toponimia de la cuenca del lago Poopó y del Desaguadero. Toponimias en la perspectivade la Geografía Descriptiva (por la naturaleza del suel, morfotoponimias, hidrotoponimias, toponimias según los recursos que encierran) y de las manifestacionews vitales, Motivaciones en la toponimación. IV. Consideraciones finales. Bibliografía.

Título:

CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD AYMARA EN JANQ'U QALA Y SAN JOSÉ DE QALA

Autores:
Porfidio Tintaya Condori
Editores:
Ed. Artes Gráficas Catacora
Año de Publicacion:
2008.
Paginación:
608p.
Edición:
1ª edición.
Contenido y momento histórico, planteamiento del problema, objetivos y metodología. Teoría de la identidad y aproximaciones a la identidad aymara. Identidad y sentido de sí mismo; Desarrollo de la identidad aymara, identidad aymara en San José de Qala; identidad aymara en Janq'u Qala. Comparación entre San José de Qala y Janq'u Qala. Conclusiones. Glosario, Bibliografía. Anexos: Instrumentos de evaluación, símbolos de la cultura aymara, mapas.

Título:

MEMORIA DE LA ORGANIZACIÓN Y GOBIERNO COMUNITARIO ANDINO

Autores:
Zacarías Alavi Mamani
Editores:
Ed. Artes Gráficas Catacora
Año de Publicacion:
2011.
Paginación:
150p.
Edición:
1ª edición.
Gobierno Político-administrativo andino: El ayllu. El poder en el ayllu, el Jilaqata. Precisiones terminológicas. Las relaciones de poder. Thakhi: camino hacia la autoridad. La estructura organizacional de los mallkus. La antigua marka Pakaxa. La organización y gobierno comunal de Cachiri Tayka Marca. El gobierno comunitario de Jach'a Kharankha. El gobierno comunal Turku Marka, el gobierno comunitario de Toledo Marka. Contexto sociocultural de Machaq Marka, organización y gobierno del ayllu Qurpa Marka, Simbología de la indumentaria del mallku en Qurpa. Apuntes sobre la justicia comunitaria. Una experiencia intra-intercultural aymara-guaraní, guaraní-aymara. Las fronteras y el mundo aymara-andino, las fronteras en la dinámica interna aymara.

 

Título:

"RELATOS DE MONTAÑA COMO ARTICULADORES DEL PENSAMIENTO DEL PUEBLO DE SAJAMA Y DEL PUEBLO DE SAN JOSÉ DE CALA DEL DEPARTAMENTO DE ORURO"

Autores:
Lucy Jemio
Editores:
Ed. Artes Gráficas Catacora.
Año de Publicacion:
2009.
Paginación:
250p.
Edición:
1ª edición.
Introducción: problemática, estado de la cuestión Metodología, metodología del análisis intertextual. Tradición oral: la tradición oral en el contexto sociocultural histórico, las tradiciones orales andinas (propuesta), Las categorías de los cuentos: definiciones de cuento y mito. Modelos. Contexto Histórico social de Carangas. La biodiversidad general y lingüística. Diálogo con las montañas. Entrevistas. Mapas. Apéndice: Entrevistas (transcripciones, traducción y sistematización de los relatos).

Título:

LAYRA PARLA 2. CUENTOS E HISTORIAS ANTIGUAS DE HUARI

Autores:
Braulio Choque Mamani
Editores:
Ed. Artes Gráficas Catacora.
Año de Publicacion:
2009.
Paginación:
152p.
Edición:
1ª edición.
Las narraciones están presentados en tres lenguas: aymara, quechua y castellano. Los protagonistas son o personajes, principalmente animales, aparece la historia del Mallku Asanaki y la bella Tunupa. La sabiduría andina, la cultura andina reflejada en las narraciones. El texto refleja básicamente los dialectos aymara-quechua de la zona sur de la cuenca del lago Poopó.