Título:

VARIACIÓN LINGÜÍSTICA Y DIALECTAL DEL AYMARA

Autores:
Claudio Marcapaillo Achu
Editores:
Ed. Artes Gráficas Catacora.
Año de Publicacion:
2008.
Paginación:
270p.
Edición:
1ª edición.
Procedimiento metodológico; fundamentación teórica: variación lingüística y dialectal; factores que generan la variación lingüística y dialectal; Dialectología Aymara; áreas dialectales: el aymara altiplánico; estudios diacrónicos y sincrónicos. Presentación de resultados: contexto sociogeográfico; Variación vocálica; Variación consonántica: tendencias y fluctuaciones consonánticas bidireccionales, fluctuaciones esporádicas y compuestas. Procesos fonológicos. Variación morfológica de los sufijos nominales. Variación en los sufijos de distribución no restringida. Variación morfológica de los sufijos verbales: sufijos de las clases I y II. Variación morfológica de los sufijos independientes. Variación morfológica de los sufijos oracionales. Delineamiento diatópico, conclusiones y sugerencias. Bibliografía, Terminología básica, apéndice y mapas.

Título:

LOS ANIMALES VERTEBRADOS DE LA CUENCA DEL RÍO DESAGUADERO

Autores:
Eugenia Condori Mita
Editores:
Ed. Artes Gráficas Catacora.
Año de Publicacion:
2008.
Paginación:
249p
Edición:
1ª edición.
Los animales vertebrados de la cuenca del río Aullaqa (Desaguadero): contexto sociogeográfico, situación problémica, aspectos metodológicos. Referencias contextuales y conceptuales; antecedentes de estudio. Aspectos teórico-conceptuales: Lexicología, semántica, lexicografía, lexicografía-enciclopédica. Fauna andina del río Aullaqa; descripción de las características de los animales vertebrados. Léxico – semántico aymara- castellano: unidades univerbales, pluriverbales, reduplicadas, metátesis y derivación: Conclusiones: aspecto cultural, lingüístico y necesidad de más estudios. Bibliografía.

Título:

VARIACIÓN DIALECTAL DEL LÉXICO DE LAS AVES DE QURPA, QURUMATA ALTA Y PUJRAWI

Autores:
Carlomagno Flores Chacolla
Editores:
Ed. Artes Gráficas Catacora.
Año de Publicacion:
2008.
Paginación:
106p.
Edición:
1ª edición.
Mapa de ubicación. Contexto socio geográfico de las regiones de estudio. Referencia Teórica: Lingüística, Dialectología y Sociolingüística, Variación fonológica, morfológica y Variación léxica. Léxico referido a los nombres de las aves. Conclusiones. Bibliografía. Anexos. Cuadro de análisis.